?

Log in

No account? Create an account

Пред. | След.

Новый фильм Студии?

Какое-то время назад в Японии провели (или до сих пор проводят) показ ретроспективы фильмов Студии. Вот реклама крупно.



Картинка не фейк и не самопал, во всяком случае на ютубе есть запись ее "в живую".

Собственно говоря вопрос: кто эта девушка рядом с Арриэтти?



На одном из сайтов что-то пишут по этой теме, но японский я не понимаю, так что если есть знающие помощь не помешает. Насколько я понял, речь идет о некоей книге, экспозиция автора которой была четыре года назад в Музее Гибли. Девушка во всяком случае очень похожа.



Мысли?

upd Arrietty's Hiromasa Yonebayashi Directs Next Studio Ghibli Film + в комментариях.

Comments

( 11 комментариев — Написать )
aikr
18 сент, 2013 10:33 (UTC)
Насколько я смог понять с помощью гуглотранслейта, это (предположительно?) героиня будущего фильма, который планируется к выходу в 2014 году и будет называться то ли «Люди на улице», то ли «Люди с улицы», то ли вовсе «Люди на дороге» (路上の人)
breta
18 сент, 2013 11:04 (UTC)
Если будет ещё один фильм - это радует :))))
mckuroske
18 сент, 2013 15:56 (UTC)
Совершенно верно.
shvin
18 сент, 2013 11:52 (UTC)
а в левом верхнем углу кадр из какого мультика?
acdimon
18 сент, 2013 12:04 (UTC)
Здесь слышен океан.
anna_tarus
22 сент, 2013 04:02 (UTC)
Разве? Это, по-моему, Таэко из "Ещё вчера", в 27 лет и в детстве.
acdimon
22 сент, 2013 06:53 (UTC)
Смотря о каком фото идет речь. На большом баннере это Океан, на маленьком кусочке Еще вчера.
yozhique
18 сент, 2013 17:03 (UTC)
владеющий японским товарищ, взглянув на новость по ссылке, сказал, что это следующий фильм Ёнебаяси.

UPD: более-менее подстрочный перевод:

газета "Асахи" сообщает, что в производстве студии "Дзибури" находится картина, выходящая в 2014 году, над которой работают Хиромаса Ёнебаяси и Ёсиаки (?) Нисимура.
продюсер Тосио Судзуки говорит: "Мы, старики, отходим на задний план".
ранее мы ожидали, что загадочная девушка [картинка слева], появившаяся на стене "Дзибури" в "Ион синема", окажется героиней фильма студии 2014 года. Таким образом, похоже, что нас ждёт экранизация "Человека на дороге" от Ёнебаяси [картинка снизу справа].

увеличивающиеся бюджеты
в статье "Асахи" также упомянуты всё растущие бюджеты "Дзибури". Миядзаки до сих пор делал фильмы, собирающие за 10 млрд иен, но "Поньо" из-за слишком длительного производства ничего не принесла студии даже несмотря на сборы в 15,5 млрд.
"Казе татину", благодаря участию Судзуки, похоже, добрался-таки до 10 млрд.
если предположить, что, учитывая возраст Миядзаки, до следующей картины пройдёт 6-7 лет, это уже предел [не понимаю, чего предел]
к тому же, сейчас он занят созданием новой системы [чо за системы -- непонятно]

Edited at 2013-09-18 17:30 (UTC)
acdimon
18 сент, 2013 17:43 (UTC)
Ага, спасибо. Есиаки Нисимура это продюсер Кагуи, к слову.
artdee
18 сент, 2013 18:55 (UTC)
> сейчас он занят созданием новой системы
ушел на пенсию человек)
видать не так уж и далеко ушел))
kartaljuzin
22 сент, 2013 06:42 (UTC)
интересно о чем будет новый фильм
( 11 комментариев — Написать )

Метки

Links

Разработано LiveJournal.com