?

Log in

No account? Create an account

Пред. | След.

Я думаю, все так или иначе слышали о данной штуке, но на всякий случай напомню:
В 2003 году в Токио прошел международный анимационный фестиваль с загадочным названием "Лапута". Организаторы сего мероприятия попросили 140 мультипликаторов и кинокритиков со всего мира назвать по 20 анимационных фильмов, которые они считают лучшими.
По результатам опроса был опубликовал список из 150-ти наименований, причем первые два места в нем прочно заняли "Ёжик в Тумане" и "Сказка Сказок" Юрия Норштейна. Третее - диснеевская "Фантазия" 1940-го года. Тов. Миядзаки-сан вроде как тоже в долгу не остался и попал в первую двадцатку аж с четырьмя картинами.
Собственно, меня уже долгое время терзает вопрос: а нет ли у кого того самого сакрального списка шедевров мировой анимации?

Список под катом.
Большое спасибо obake_neko и niffiwan за помощь.

Для наглядности, жирным выделил те, что имеют прямое отношение к сообществу (извините, мог что-нибудь забыть), курсивом - наши.

1. Ёжик в тумане (1975, Юрий Норштейн)
2. Сказка сказок (1979, Юрий Норштейн)

3. Fantasia (1940, Ben Sharpsteen, Hamilton Luske)
4. L'homme qui plantait des arbres (1987, Frédéric Back)
5. La bergère et le ramoneur (1952, Paul Grimault)
6. Mirai shônen Conan / Future Boy Conan (Hayao Miyazaki)
7. Tonari no Totoro / My Neighbor Totoro (1988, Hayao Miyazaki)

8. Snow White and the Seven Dwarfs (1937, David Hand)
9. Yellow Submarine (1968, George Dunning)
10. Wanpaku ôji no orochi taiji (1963, Yugo Serikawa)
11. Taiyo no oji: Horusu no daiboken / The Great Adventure of Little Prince Valiant (1968, Isao Takahata)
12. Crac (1981, Frédéric Back)
13. Mr. Bug Goes to Town (1941, Dave Fleischer)
14. Wallace & Gromit in The Wrong Trousers (1993, Nick Park)
15. Kumo to chûrippu (1943, Kenzô Masaoka)
16. Kaze no tani no Naushika / Nausicaa of the Valley of the Wind (1984, Hayao Miyazaki)
17. Снежная королева (1957, Лев Атаманов)
18. Blinkity Blank (1955, Norman McLaren)
19. Tenkû no shiro Rapyuta / Laputa Castle in the Sky (1986, Hayao Miyazaki)
20. Rupan sansei: Kariosutoro no shiro / Lupin III - The Castle of Cagliostro (1979, Hayao Miyazaki)

21. Moznosti dialogu (1982, Jan Svankmajer)
22. Ruka (1965, Jirí Trnka)
23. Sen noci svatojanske (1959, Jirí Trnka)
24. Une Nuit sur le Mont Chauve (1933, Alexander Alexeieff & Claire Parker)
25. 道成寺 / Dojoji Temple (1976, Kihachiro Kawamoto)
26. The Nightmare Before Christmas (1993, Tim Burton)
27. La Planète sauvage (1973, René Laloux)
28. おこんじょうるり / The Magic Fox (1982, Okon Joruri)
29. Spirited Away (2001 Hayao Miyazaki)
30. AKIRA (1988 Katsuhiro Otomo)
31. Adventures of Ganba (1975. Osamu Dezaki)
31. Tom and Jerry (1965-1972, Joseph Barbera, William Hanna)

33. Mighty Atom (TV) (1966 . Osamu Tezuka)
34. Father and Daughter (2000, Michael Dudok de Wit)
35. Pinocchio (1940, Hamilton Luske, Ben Sharpsteen)
36. Mobile Suit Gundam (TV) (1979. Yoshiyuki Tomino)
37. Bambi (1942, David Hand)
38. Street of Crocodiles (1986, Stephen Quay, Timothy Quay)
39. Hotaru no Haka / Grave of the Fireflies (1988, Isao Takahata)
40. Betty Boop (1930-1939, Max Fleischer)
41. The Iron Giant (1999, Brad Bird)
42. Чебурашка (1971, Роман Качанов) - и еще три мультфильма про него
43. Bajaja (1950, Jirí Trnka)
44. The Sand Castle (1977, Co Hoedeman)
45. Старик и море (1999, Александр Петров)
45. Toy Story (1995, John Lasseter)
45. The Old Mill (1937, Wilfred Jackson) (from the "Silly Symphonies" series)

48. 新世紀エヴァンゲリオン / Neon Genesis Evangelion (1995-1996, Hideaki Anno)
48. The Street (1976, Caroline Leaf)
48. The Snowman (1982, Diane Jackson)

51. ジャンピング / Jumping (1984, Osamu Tezuka)
52. Цапля и журавль (1974, Юрий Норштейн)
53. Cisaruv slavík (1949, Jirí Trnka)
54. Monsters, Inc. (2001, Pete Docter)
55. When the Day Breaks (1999, Wendy Tilby, Amanda Forbis)
56. Heidi, Girl of the Alps (TV) (1974. Isao Takahata)
57. Inspirace (1948, Karel Zeman)
58. Creature Comforts (1989, 2003-????, Nick Park)
58. Puss in Boots (1969. Kimio Yabuki)

60. ルバン三世 / Lupin III (1971-1972, Masaaki Osumi, Hayao Miyazaki & Isao Takahata)

61. 鬼 / Oni (1972, Kihachiro Kawamoto)
62. Gertie the Dinosaur (1914, Windsor McCay)
63. Superman (1941-1943, Dave Fleischer)
64. Jin-Roh. (2000, Hiroyuki Okiura)
65. Жил был пес (1982, Эдуард Назаров)
66. 火宅 / House of Flame (1979, Kihachiro Kawamoto)
67. Wallace and Gromit (1989, 1993, 1995, Nick Park) (?) ("ウォレスとグルミット")
68. 牧笛 / The Cowboy's Flute (1963, Te Wei, Qian Jiajun)
69. おんぼろフィルム / Broken Down Film (1985, Osamu Tezuka)
70. Лиса и заяц (1973, Юрий Норштейн)
71. Luxo Jr. (1986, John Lasseter)
72. Le Nez / The Nose (1963, Alexandre Alexeieff)
73. 白蛇伝 / The Tale of the White Serpent / Legend of the White Snake (1958, Kazuhiko Okabe, Taiji Yabushita)
73. Allegro non Troppo (1977, Bruno Bozzetto)

75. 王立宇宙軍 オネアミスの翼 / Royal Space Force: The Wings of Honneamise (1987, Hiroyuki Yamaga)
76. 母をたずねて三千里 / 3000 Leagues in Search of Mother (TV) (1976, Isao Takahata)
77. ある街角の物語 / Tales of a Street Corner (1962, Eiichi Yamamoto, Yusaku Sakamoto)
78. A Grand Day Out (1989, Nick Park)
79. Bad Luck Blackie (1949, Tex Avery)
80. Akage no Anne (Anne of Green Gables) (TV) (1979. Isao Takahata)
81. Спокойной ночи, малыши (2000, Юрий Норштейн, заставка к одноименной детской телепередаче)

81. 機動警察パトレイバー2 The Movie / Patlabor 2: The Movie (1993, Mamoru Oshii)
81. Eine murul / Breakfast On The Grass (1987, Priit Pärn)
82. Patlabor 2: The Movie (1993. Mamoru Oshii)
84. 銀河鉄道の夜 / Night on the Galactic Railroad (1985, Gisaburô Sugii)
85. Vynález zkázy / The Fabulous World of Jules Verne (1958, Karel Zeman)
86. Mickey Mouse (1928-present?, Walt Disney)
87. コーヒーブレイク / Coffee Break (1977, Taku Furukawa)
88. Wile E. Coyote and Road Runner (1949-present?, Chuck Jones)
89. Toot Whistle Plunk and Boom (1953, Ward Kimball)
90. 頭山 / Atama-yama / Mt. Head) (2002, Koji Yamamura)
91. Popeye (1933-1957, Dave Fleischer)
92. Шинель / The Overcoat (2 parts) (unfinished, Yuriy Norshteyn)
93. Polychrome Fantasy (1935, Norman McLaren)
94. パンダコパンダ / Panda-Kopanda (1972, Isao Takahata)
95. Něco z Alenky / Alice (1988, Jan Švankmajer)
96. Конек-горбунок / The Humpbacked Horse (1947/1975, Ivan Ivanov-Vano)
97. 宇宙戦艦ヤマト / Space Battleship Yamato (1977, Toshio Masuda)
98. うる星やつら2 ビューティフル ドリーマー / Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer (1984, Mamoru Oshii)
99. Варежка / Mitten (1967, Roman Kachanov)
99. Deputy Droopy (1955, Tex Avery, Michael Lah)

101. The Super Dimension Fortress Macross (TV) (1983. Noboru Ishiguro)
102. Heavy Metal (1981, Gerald Potterton)
103. Корова (1989, Александр Петров)
104. 花折り / Flower-Fold (1968, Kihachiro Kawamoto)
105. Mužné hry (1988, Jan Švankmajer)
105. 千夜一夜物語 / A Thousand and One Nights (1969, Eiichi Yamamoto)
105. Harpya (1979, Raoul Servais)
106. 攻殻機動隊/Ghost in the Shell (1995. Mamoru Oshii)
107. A Thousand and One Nights (1969. Eiichi Yamamoto)

109. The Metamorphosis of Mr. Samsa (1977, Caroline Leaf)
110. Powers of Ten (1977, Charles Eames, Ray Eames)
110. Revolver (1993, Jonas Odell, Stig Bergqvist, Martti Ekstrand, Lars Ohlson)
110. Neighbours (1952, Norman McLaren)

113. Le petit soldat (1947, Paul Grimault)
114. Fétiche (1934, Ladislas Starewitch)
115. The Hill Farm (1989, Mark Baker)
116. Tango (1981, Zbigniew Rybczynski)
117. A Well-Ordered Restaurant (1991. Tadanari Okamoto)
118. Papillons de nuit (1997, Raoul Servais, Paul Delvaux)
119. あしたのジョー2(TV) / Ashita no Joe 2 (Tomorrow's Joe 2) (TV) (1980, Osamu Dezaki)
119. Street Musique (1972, Ryan Larkin)

121. Lupin III: The Secret of Mamo (Soji Yoshikawa)
122. Какой-то из Galaxy Express 999 (скорее всего Adieu) (Rintaro)
123. Shijin no Shougai (1974. Kihachiro Kawamoto)
124. Studie (1929-1933, Oskar Fischinger) (не понятно: все или один из них)
125. The Bead Game (1977, Ishu Patel)
126. Who Framed Roger Rabbit (1988, Richard Williams, (Robert Zemeckis))
127. The Mighty River (1993, Frédéric Back)
128. Dumbo (1941, Ben Sharpsteen)
129. Rainbow Squadron Robin (1966. Takeshi Tamiya)
130. Staré povesti ceské (1953, Jirí Trnka)
131. 南無一病息災 / Praise be to Small Ills (1973, Tadanari Okamoto)
132. Princess Mononoke (1997. Hayao Miyazaki)
133. Asparagus (1979, Susan Pitt)
134. Alì Babà (1970, Giulio Giannini, Emanuele Luzzati) (?) (я не уверен про этот)
135. Walking (1969, Ryan Larkin)
136. 8 Man (1963. Haruyuki Kawajima)
137. Canon (1964, Norman McLaren)
138. Porco Rosso (1992. Hayao Miyazaki)
139. 殺人狂時代 / Au Fou! (1968, Yoji Kuri)
140. Žvahlav aneb šatičky slaměného Huberta / Jabberwocky (1971, Jan Švankmajer)
141. SPACY (1981, Takashi Ito)
142. L'Ange / The Angel (1982, Patrick Bokanowski)
143. ど根性ガエル / Frog With Guts! (1974, Eiji Okabe, Tadao Nagahama)
144. The Big Snit (1985, Richard Condie)
145. Magical Maestro (1952, Tex Avery)
146. MEMORIES (1995. Morimoto Koji, Okamura Tensai, Otomo Katsuhiro)
147. モチモチの木 / The Mochimochi Tree (1972, Tadanari Okamoto)
148. ヤクルト「ミルミル」CM / ???? (????, PMBB)
149. Peter Gabriel's "Sledgehammer" (1986, Brothers Quay, others)
150. Каникулы Бонифация / Bonifas' Holidays (1965, Fyodor Khitruk)

Comments

( 19 комментариев — Написать )
lapshinji
17 июн, 2007 18:40 (UTC)
Я пробовал прошарить тогда даже японский интернет, но ничего толком не добился -_-
omuru
17 июн, 2007 21:02 (UTC)
Ура! Большое спасибо.
Буду расшифровывать =)
obake_neko
17 июн, 2007 21:14 (UTC)
Первая двадцатка:
1. Ёжик в тумане (1975, Юрий Норштейн)
2. Сказка сказок (1979, Юрий Норштейн)
3. Fantasia (1940, Ben Sharpsteen, Hamilton Luske)
4. L'homme qui plantait des arbres (1987, Frédéric Back)
5. La bergère et le ramoneur (1952, Paul Grimault)
6. Mirai shônen Conan (Hayao Miyazaki)
7. Tonari no Totoro (1988, Hayao Miyazaki)
8. Snow White and the Seven Dwarfs (1937, David Hand)
9. Yellow Submarine (1968, George Dunning)
10.
Wanpaku ôji no orochi taiji (1963, Yugo Serikawa)
11. Taiyo no oji: Horusu no daiboken (1968, Isao Takahata)
12. Crac (1981, Frédéric Back)
13. Mr. Bug Goes to Town (1941, Dave Fleischer)
14. Wallace & Gromit in The Wrong Trousers (1993, Nick Park)
15. Kumo to chûrippu (1943, Kenzô Masaoka)
16. Kaze no tani no Naushika (1984, Hayao Miyazaki)
17. Снежная королева (1957, Лев Атаманов)
18. Blinkity Blank (1955, Norman McLaren)
19. Tenkû no shiro Rapyuta (1986, Hayao Miyazaki)
20. Rupan sansei: Kariosutoro no shiro (1979, Hayao Miyazaki)
fratercula
17 июн, 2007 22:11 (UTC)
большущее спасибо!! будем изучать. искать и изучать.
omuru
18 июн, 2007 05:13 (UTC)
Еще раз пасибо. К четвергу постараюсь полностью преревести все это дело.
niffiwan
19 апр, 2008 21:04 (UTC)
Спасибо! Я долго это искал.

Только жалко что некоторые фильмы не переведены... а тот японский сайт уже ушел, он теперь только в архиве остался (и там не все ссылки работают - 61-80, 81-100, и 141-150 не сохранены).

Не знаете ли вы где можно теперь найти полный список?
niffiwan
19 апр, 2008 21:29 (UTC)
21. Moznosti dialogu (1982, Jan Svankmajer)
22. Ruka (1965, Jirí Trnka)
23. Sen noci svatojanske (1959, Jirí Trnka)
24. Une Nuit sur le Mont Chauve (1933, Alexander Alexeieff & Claire Parker)
25. 道成寺 / Dojoji Temple (1976, Kihachiro Kawamoto)
26. The Nightmare Before Christmas (1993, Tim Burton)
27. La Planète sauvage (1973, René Laloux)
28. おこんじょうるり / The Magic Fox (1982, Okon Joruri)
niffiwan
19 апр, 2008 22:02 (UTC)
31. Adventures of Ganba (1975. Osamu Dezaki)
31. Tom and Jerry (1965-1972, Joseph Barbera, William Hanna)
(there are two "31s", but no "32")

34. Father and Daughter (2000, Michael Dudok de Wit)
35. Pinocchio (1940, Hamilton Luske, Ben Sharpsteen)

37. Bambi (1942, David Hand)
38. Street of Crocodiles (1986, Stephen Quay, Timothy Quay)

40. Betty Boop (1930-1939, Max Fleischer)
41. The Iron Giant (1999, Brad Bird)

43. Bajaja (1950, Jirí Trnka)
44. The Sand Castle (1977, Co Hoedeman)
niffiwan
19 апр, 2008 22:30 (UTC)
45. Toy Story (1995, John Lasseter)
45. The Old Mill (1937, Wilfred Jackson) (from the "Silly Symphonies" series)
45. The Old Man and the Sea (1999, Aleksandr Petrov)

48. 新世紀エヴァンゲリオン / Neon Genesis Evangelion (1995-1996, Hideaki Anno)
48. The Street (1976, Caroline Leaf)
48. The Snowman (1982, Diane Jackson)

51. ジャンピング / Jumping (1984, Osamu Tezuka)
niffiwan
20 апр, 2008 03:00 (UTC)
53. Cisaruv slavík (1949, Jirí Trnka)
54. Monsters, Inc. (2001, Pete Docter)
55. When the Day Breaks (1999, Wendy Tilby, Amanda Forbis)

57. Inspirace (1948, Karel Zeman)
58. Creature Comforts (1989, 2003-????, Nick Park)
58. Puss in Boots (1969. Kimio Yabuki)
60. ルバン三世 / Lupin III (1971-1972, Masaaki Osumi, Hayao Miyazaki & Isao Takahata)

(61-100 are missing / не сохранены на том сайте)
niffiwan
20 апр, 2008 03:41 (UTC)
102. Heavy Metal (1981, Gerald Potterton)
104. 花折り / Flower-Fold (1968, Kihachiro Kawamoto)
105. Mužné hry (1988, Jan Švankmajer)
105. 攻殻機動隊 / Ghost in the Shell (1995, Mamoru Oshii)
105. 千夜一夜物語 / A Thousand and One Nights (1969, Eiichi Yamamoto)
105. Harpya (1979, Raoul Servais)

109. The Metamorphosis of Mr. Samsa (1977, Caroline Leaf)
110. Powers of Ten (1977, Charles Eames, Ray Eames)
110. Revolver (1993, Jonas Odell, Stig Bergqvist, Martti Ekstrand, Lars Ohlson)
110. Neighbours (1952, Norman McLaren)

113. Le petit soldat (1947, Paul Grimault)
114. Fétiche (1934, Ladislas Starewitch)
115. The Hill Farm (1989, Mark Baker)
116. Tango (1981, Zbigniew Rybczynski)

118. Papillons de nuit (1997, Raoul Servais, Paul Delvaux)
119. あしたのジョー2(TV) / Ashita no Joe 2 (Tomorrow's Joe 2) (TV) (1980, Osamu Dezaki)
119. Street Musique (1972, Ryan Larkin)
niffiwan
20 апр, 2008 03:57 (UTC)
Вроди-бы в Японии вышла книга на базе этого списка...

Но я все равно не могу найти мультфильмы от 61-100 и 120-150...
niffiwan
20 апр, 2008 06:34 (UTC)
124. Studie (1929-1933, Oskar Fischinger) (непонятно если все или один из них)
125. The Bead Game (1977, Ishu Patel)
126. Who Framed Roger Rabbit (1988, Richard Williams, (Robert Zemeckis))
127. The Mighty River (1993, Frédéric Back)
128. Dumbo (1941, Ben Sharpsteen)

130. Staré povesti ceské (1953, Jirí Trnka)
131. 南無一病息災 / Praise be to Small Ills (1973, Tadanari Okamoto)

133. Asparagus (1979, Susan Pitt)
134. Alì Babà (1970, Giulio Giannini, Emanuele Luzzati) (?) (я не уверен про этот)
135. Walking (1969, Ryan Larkin)

137. Canon (1964, Norman McLaren)

139. 殺人狂時代 / Au Fou! (1968, Yoji Kuri)
140. Žvahlav aneb šatičky slaměného Huberta / Jabberwocky (1971, Jan Švankmajer)
niffiwan
27 май, 2008 07:22 (UTC)
Опять заработали ссылки. Дополняю список...

61. 鬼 / Oni (1972, Kihachiro Kawamoto)
62. Gertie the Dinosaur (1914, Windsor McCay)
63. Superman (1941-1943, Dave Fleischer)

66. 火宅 / House of Flame (1979, Kihachiro Kawamoto)
67. Wallace and Gromit (1989, 1993, 1995, Nick Park) (?) ("ウォレスとグルミット")
68. 牧笛 / The Cowboy's Flute (1963, Te Wei, Qian Jiajun)
69. おんぼろフィルム / Broken Down Film (1985, Osamu Tezuka)

71. Luxo Jr. (1986, John Lasseter)
72. Le Nez / The Nose (1963, Alexandre Alexeieff)
73. 白蛇伝 / The Tale of the White Serpent (1958, Kazuhiko Okabe, Taiji Yabushita)
73. Allegro non Troppo (1977, Bruno Bozzetto)
75. 王立宇宙軍 オネアミスの翼 / Royal Space Force: The Wings of Honneamise (1987, Hiroyuki Yamaga)
76. 母をたずねて三千里 / 3000 Leagues in Search of Mother (TV) (1976, Isao Takahata)
77. ある街角の物語 / Tales of a Street Corner (1962, Eiichi Yamamoto, Yusaku Sakamoto)
78. A Grand Day Out (1989, Nick Park) (?) {"ウォレスとグルミット~チーズ・ホリデー")
79. Bad Luck Blackie (1949, Tex Avery)
niffiwan
27 май, 2008 08:00 (UTC)
81. Спокойной ночи, малыши / Goodnight, Children (2000, Yuriy Norshteyn) (interstitial animation)
81. 機動警察パトレイバー2 The Movie / Patlabor 2: The Movie (1993, Mamoru Oshii)
81. Eine murul / Breakfast On The Grass (1987, Priit Pärn)
84. 銀河鉄道の夜 / Night on the Galactic Railroad (1985, Gisaburô Sugii)
85. Vynález zkázy / The Fabulous World of Jules Verne (1958, Karel Zeman)
86. Mickey Mouse (1928-present?, Walt Disney)
87. コーヒーブレイク / Coffee Break (1977, Taku Furukawa)
88. Wile E. Coyote and Road Runner (1949-present?, Chuck Jones)
89. Toot Whistle Plunk and Boom (1953, Ward Kimball)
90. 頭山 / Mt. Head) (2002, Koji Yamamura)
91. Popeye (1933-1957, Dave Fleischer)
92. Шинель / The Overcoat (2 parts) (unfinished, Yuriy Norshteyn)
93. Polychrome Fantasy (1935, Norman McLaren)
94. パンダコパンダ / Panda-Kopanda (1972, Isao Takahata)
95. Něco z Alenky / Alice (1988, Jan Švankmajer)
96. Конек-горбунок / The Humpbacked Horse (1947/1975, Ivan Ivanov-Vano)
97. 宇宙戦艦ヤマト / Space Battleship Yamato (1977, Toshio Masuda)
98. うる星やつら2 ビューティフル ドリーマー / Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer (1984, Mamoru Oshii)
99. Варежка / Mitten (1967, Roman Kachanov)
99. Deputy Droopy (1955, Tex Avery, Michael Lah)
niffiwan
27 май, 2008 08:18 (UTC)
141. SPACY (1981, Takashi Ito)
142. L'Ange / The Angel (1982, Patrick Bokanowski)
143. ど根性ガエル / Frog With Guts! (1974, Eiji Okabe, Tadao Nagahama)
144. The Big Snit (1985, Richard Condie)
145. Magical Maestro (1952, Tex Avery)
146. MEMORIES (1995. Morimoto Koji, Okamura Tensai, Otomo Katsuhiro)
147. モチモチの木 / The Mochimochi Tree (1972, Tadanari Okamoto)
148. ヤクルト「ミルミル」CM / ???? (????, PMBB)
149. Peter Gabriel's "Sledgehammer" (1986, Brothers Quay, others)
150. Каникулы Бонифация / Bonifas' Holidays (1965, Fyodor Khitruk)
omuru
29 май, 2008 08:06 (UTC)
Спасибо за труд! =)
Основной список пополнил.
sychuanka
28 сент, 2010 17:20 (UTC)
Почему номера у некоторых мультфильмов одинаковые? Это ошибка?
( 19 комментариев — Написать )

Метки

Links

Разработано LiveJournal.com