?

Log in

No account? Create an account

Игра карута

Здравствуйте, уважаемые участники! Возможно, кому-то будет интересно - в своё время друг из Японии привёз коробку с игрой Карута с иллюстрациями из "Мой сосед Тоторо". Коробку открыли, посмотрели и закрыли. Ни разу не использовали, знания языка не хватает. Лежит уже лет 8 точно, обидно, что без надобности. Посему пишу о ней сюда, вдруг кто из участников заинтересуется и захочет у нас её приобрести. Посмотрев примерный порядок цен на e-bay предлагаю забрать у нас её за 1000 рублей.
Фото под катомСвернуть )
В ноябре Эксмо выпустит книгу Сюзан Нейпир  "Волшебные миры Хаяо Миядзаки"



Хаяо Миядзаки — величайший аниматор в мире. И просто волшебник. В этом сходятся все, кто хоть раз видел его творения: "Мой сосед Тоторо", "Принцесса Мононоке", "Унесенные призраками" и множество других полнометражных мультфильмов.
Феномен Миядзаки в том, что он достучался до ребенка в каждом из нас. Он оставляет мир серьезных и взрослых людей другим режиссерам, а сам окутывает нас счастливым миром детства. В его работах оживают фантазии, страшилки и мечты. Мы знаем, что хранитель леса сейчас спит, но скоро наступит ночь и он выйдет на прогулку. Знаем, почему идет дождь, почему задувает ветер, почему детство не должно заканчиваться, почему среди нас живет Миядзаки. Премия "Оскар", восемь премий "Tokyo Anime Award", шесть премий Японской киноакадемии — награды можно перечислять бесконечно. Книга, которую вы держите в руках — это единственная на данный момент книга на русском языке о творчестве великого мастера. Это — ключ к пониманию самого Миядзаки, попытка взглянуть на его творения через призму его биографии.

Сюзан Нейпир проведет вас по всем 11 мультфильмам, познакомит с героями, поможет понять их характер, укажет на образы и символы, которые замаскировал маэстро. Здесь же вы увидите, какие события происходили в жизни самого аниматора в этот период и как они повлияли на героев. Книга станет замечательным подарком, как ценителям творчества Хаяо Миядзаки, так и тем, кто приоткрывает для себя волшебную страну его творений.


Отрывок можно прочитать тут https://vk.com/doc13480574_517988271?hash=8181a5852ac9d5ab29&dl=7372776cdeb0bea3ff

Ну и что бы два раза не вставать: неделю назад вышло переиздание игры Ni no Kuni: Гнев Белой ведьмы, участие в разработке которой принимала Студия Гибли. Ремастер доступен на PS4, XB1 и PC (с переводом субтитрами). На свище игра вышла без перевода. 

Сегодня в России можно и дисковое издание купить. 
How Princess Mononoke Was Born - Cover Front.pngНет смысла пересказывать здесь сюжет «Принцессы Мононоке» — фильм хорошо известен многим (благо его недавно снова перевыпустили в прокат), но что мы знаем о том, как он создавался?
В 1980-м фильм задумывался как сказка о принцессе Сан, которой предстояло стать женой лесного духа-рыси — таким образом её отец расплатился с чудовищным котом за то, что тот сохранил ему жизнь. Через приключения и войны всем троим главным героям предстояло пройти путь к взаимопониманию, любви и прощению — типичный сюжет для Миядзаки. Однако тогда этой задумке не суждено было осуществиться. Через пятнадцать с лишним лет продюсер «Гибли» Тосио Судзуки подтолкнул Хаяо к мысли вернулся к этой затее, однако в изначальном виде её уже нельзя было представить публике. Во-первых, по мнению Хаяо, эпоха самурайских боевиков прошла, во-вторых, мотивы и отдельные эпизоды сказки уже были частично реализованы в других фильмах, поэтому сюжет подвергся кардинальной переработке, но в нём осталось главное — девушка Сан и мононоке — духи гор и лесов.
Что повлияло на сюжет фильма, какие мотивы вложил в него создатель? Есть множество интервью с Хаяо Миядзаки, которые частично дают ответ на эти вопросы, но все они отражают процесс работы с режиссёрской точки зрения, а студия «Гибли» — это не только режиссёр. Конечно, документальный фильм об истории создания «Принцессы Мононоке» — это в большей степени фильм о самом Хаяо, но также он содержит массу интервью с продюсерами, аниматорами, актёрами озвучивания, композитором и прочими людьми, в чьём творчестве черпал вдохновение сам Хаяо. На протяжении 6,5 часов перед нами раскрывается история создания одного из лучших японских анимационных фильмов, и сегодня мы рады представить вам первый час этой истории впервые на русском языке!
В рамках нашего маленького совместного проекта с группами Oldies but Goldies (Classic Anime & Manga) и «Студия GHIBLI: Хаяо Миядзаки, Исао Такахата» мы продолжаем перевод документальных фильмов, посвящённых творчеству студии «Гибли». За прошлый и текущий год мы уже перевели с японского весь цикл передач «Пейзажи "Гибли"» и теперь решили взяться за более сложную и вдумчивую документалку, которой посвящена эта заметка.Читать дальше...Свернуть )

И предлагает тест.

Ну меня сразу удивил первый вопрос.



Строго говоря, когда Хаул первый раз встретил Софи, он был черненький. Это когда она его встретила первый раз, он был беленький.

А так вообще молодцы.

Чего ж все празднуют, а мы нет?

Девочка, кот, метла.

В 2017 году вышел мультфильм режиссера Хиромасы Енэбаяси, которого же и Ариэтти,и Марни. "Мэри и ведьмин цветок".

Разражатся детальным анализом, со скриншотами и цитатами, сил нет, да и не стоит оно того. поделюсь только своим недоумением.

Вот почему воздушные шарики вроде те же, а не радуют?

Девочка есть, непослушная метла есть, волшебный мир есть, котик есть, даже два, лес, старинная усадьба, небо, толстенные деревья... А как то все не радует. Катарсис не катарсит, мораль не моралит, и как то вообще.
СпойлерыСвернуть )

Если сравнивать с той же Кики, где все логично, все конфликты решаются, все герои растут.... Ну, что я рассказываю, Кики то тут и так все знают.
В общем, как жить в мире, где не появляются новые мультики Миядзаки, по прежнему не ясно. Никто, никто его не заменит.
Пара рекламных роликов, авторы которых совершенно определённо вдохновлялись творениями Миядзаки. Некоторые кадры — едва ли не прямые цитаты, да и вообще похоже.



Отсюда: http://kymagoro.diary.ru/p217298738.htm



«Таинственный город за туманами».

В 1974 году студентка медицинского университета Сатико Касиваба опубликовала книгу «Лина на Улице Сумасшедших», которая неожиданно получила «премию новичков в детской литературе издательства «Коданся». В 1975 году книга была переработана в «Таинственный город за туманами», дополнена прекрасными иллюстрациями Козабуро Такекавы. В 2001 году книга стала прообразом знаменитого анимационного фильма Хаяо Миядзаки «Унесённые призраками».
Одна из сотрудниц студии «Гибли» с десятилетнего возраста полюбила «Таинственный город за туманами» и часто его перечитывала. Хаяо Миядзаки мечтал создать фильм, который понравился бы девочкам-подросткам, и потому заинтересовался этой книгой. Он решил экранизировать «Таинственный город за туманами», но это ему удалось лишь с третьей попытки после полной переделки сюжета. И всё же поклонники «Унесённых призраками» встретят в книге прообразы своих любимых героев: Тихиро, дедушки Камази, колдуньи Юбабы и даже её эгоистичного сына.

Впечатления: Книга, конечно детская, но читается легко. Она короткая. В ней, действительно можно найти прообразы персонажей «Унесённых призраками».
Благодаря переводчику Павлу Фирсову книга доступна на русском языке.
3dnews.ru
Компании Warner Bros. Japan и Level-5 анонсировали полнометражный анимационный фильм во вселенной Ni no Kuni. Графикой занимается студия OLM.

NNK3-1.jpg

За сценарий, проект и общую режиссуру отвечает Акихиро Хино (Akihiro Hino). Он является продюсером и сценаристом Ni no Kuni: Wrath of the White Witch и Yo-kai Watch, а также главным режиссёром и сценаристом Ni no Kuni II: Revenant Kingdom. В качестве режиссёра картины привлечён Ёсиюки Момосе (Yoshiyuki Momose; аниматор «Унесённые призраками», «Шёпот сердца», «Мэри и ведьмин цветок»).
Музыку пишет Дзё Хисаиси. Главную роль озвучит Кенто Ямадзаки (Kento Yamazaki).



Сюжет картины отличается от игры. Ni no Kuni переводится как «другой мир» — совершенно отличный от реального, но в то же время параллельный ему. После инцидента, связанного с Котоной, её друзья детства Юу и Хару перемещаются из одного мира в другой, чтобы спасти жизнь девушки в каждой из реальностей.



Читать дальше...Свернуть )
Навсикая
Компания Пионер купила права на прокат Навсикаи, и с 28 февраля по 6 марта этот чудесный фильм можно посмотреть на большом экране. Наверное все, кто такие вещи отслеживают, уже успели посмотреть, но я узнал о такой новости случайно, и думаю я не один такой, так как никакой рекламы не видно.
Впечатления от дубляжа и т.п.Свернуть )

"GHIBLI Medley" Saxophone Sextet



Интересная саксофонная аранжировка музыки Дзё Хисаиси из различных фильмов студии 'Ghibli'.
Именно 11 марта 1984 года вышла эта прекрасная лента.

Умерла Урсула Ле Гуин



Писательница Урсула Ле Гуин умерла в возрасте 88 лет в своем доме в Портленде. Об этом газете The New York Times сообщил ее сын Тео.
Он отказался назвать причину смерти, рассказав лишь, что в последние месяцы его мать сильно болела.
Наткнулся на сайте Мангалекторий на перевод интересной статьи, которая у нас в сообществе еще не появлясь. Думаю, многим читателям Миядзаки будет интересно узнать о различных приемах, использованных им при создании манги и разных интересных мелочах, подмеченных автором статьи.
Редакция сайта «Мангалекторий» рада поделиться с нашими читателями статьёй японского исследователя манги Куми Каору, переведённой с английского языка. В данном материале Куми-сан предлагает разобраться, что именно делает мангу подобной кинематографу. Для этого он берет мангу Миядзаки Хаяо «Навсикая из Долины ветров» и сравнивает её структуру с примерами из других известных произведений. Обращаем ваше внимание, что часть анализа Куми-сана строится на выделении монтажных переходов, которые им сознательно упрощены. Таким образом, данный материал должен легче усваиваться, не требуя при этом от читателя глубоких познаний в киномонтаже.


Читать дальше...Свернуть )

Новую короткометражку Хаяо Миядзаки (Гусеница Боро) будут показывать в Музее Гибли с 21 марта.

Кстати, если кто помнит новость про выставку Миядзаки на Солянке, то выставки не будет, по очень странной причине, которую Галерея озвучила недавно:
Друзья, к сожалению, Хаяо Миядзаки не сможет принять участие в выставке в связи с загруженностью в собственном проекте. Выставка "4+1. От Хаяо Миядзаки до современных японских художников" переносится на следующий год.

Миядзаки на Солянке



В Государственной галерее на Солянке пройдет выставка, посвященная творчеству японского мультипликатора Хаяо Миядзаки, сообщила пресс-служба галереи.

Проект «4+1. От Хаяо Миядзаки до современных японских художников» откроется 14 декабря, накануне Года Японии в России.
Одна из центральных тем выставки — отношения человека и природы, которые раскрываются в мультипликации художника через стихии воздуха, воды, земли и огня.

«В восточной философии есть пятый элемент — пустота. Эту стихию на выставке представят современные мультимедийные японские художники. Они понимают пустоту по-разному: одна из работ посвящена потере памяти, другие рассматривают пустоту как полный ноль, точку отсчета или как пропасть на грани с другими элементами, такими как огонь и вода. Особого интереса заслуживают экспериментальные техники: на выставке будут движущиеся скульптуры, видео с мэппингом, а для некоторых экспонатов потребуются 3D-очки», — рассказала «Ножу» куратор выставки Катя Умнова.

https://knife.media/miyazaki/
https://russian.rt.com/nopolitics/news/433764-miyadzaki-vystavka-moskva


Пока новость достаточно мутная, потому что новостные сайты ссылаются на некий пресс-релиз Галереи, Галерея ссылается на новостные сайты, и никаких подробностей о составе выставки нет. У меня вот складывактся впечатление, что никаких оригинальных работ Миядзаки (кроме кадров из фильмов в той, или иной обработке) не будет.

Припозднился я с этой новостью (и сам то билет купил за четыре дня до начала), но по Сибири ездит симфонический оркестр (русский) под управлением Котары Химуро (соответственно японца) и исполняет музыку Дзе Хисаиши с демонстрацией подходящих отрывков из фильмов, выглядит это (сочетание музыки и видеоряда) примерно как в старом видео ниже, и мне вполне понравилось, в немалой доле за счет харизмы дирижера и солистки. Турне увы, почти закончено, сегодня был концерт в Красноярске, а 27 - в Хабаровске, но они собираются вернуться.
Читать дальше...Свернуть )

Котобус на deep look

Коты в ролике любопытного ютубчиковского канала deep look разгуливают на фоне котобуса. Наверное, где-то там тоже прячутся фанаты, привет им!скриншотСвернуть )
Оригинал взят у lizardian в Республика воздушных пиратов
При словах «воздушные пираты» мы вспоминаем или террористов с бомбами, требующих лететь вместо Парижа в Ливию во имя борьбы с сионизмом, или что-то наивно-ретрофутуристичное: персонажей стимпанка, «Порко Россо» или «Чудес на виражах». Первые удручающе реалистичны, вторые кажутся чистым полётом фантазии. Однако у небесных последователей Флинта и Джека Воробья были вполне реальные прототипы. И как ни странно — ближе всего к реальности они изображены мэтром Миядзаки.

Всё началось после завершения Первой мировой. 2300 итальянских национал-анархистов под руководством поэта Габриэле д’Аннунцио заявились в один из осколков рухнувшего мира империи Габсбургов — итало-славянский город Риека на севере Адриатического моря. Выгнали оттуда англичан и французов и учинили психоделический политический режим «республики Фиуме»: умопомрачительный гибрид зарождавшегося итальянского фашизма с факельными шествиями и пафосными речами, а также анархизма и либертарианства со свободной любовью и абсолютными правами личности. Были ещё социалистические элементы вроде пособий по бедности, бесплатного образования и принципа «труд без утомления».

Марши нередко проходили в нудистском исполнении и сопровождались раздачей народу жареного мяса, вина и кокаина. Прогрессивная конституция республики была написана в стихах. Днём и ночью чад кутежа сочетался с бурной политической жизнью: д’Аннунцио одновременно искренне жаждал абсолютной ненасильственной демократии, но чтобы все голосовали строго за его идеи.

Весь этот Вудсток с речами и факелами требовал Очень Много Денег. Которые, естественно, быстро закончились. Где анархисты берут деньги, когда они кончаются? Правильно, забирают у богатых и раздают себе и бедным. Но и тут д’Аннунцио поступил поэтически. Он призвал десятки лётчиков во главе с героическим графом ди Виллавьера. На гидросамолётах — да-да, точно как в «Порко Россо» — отряды воздушных пиратов Фиуме стали летать над Адриатикой, перехватывать торговые суда с едой и ништяками и учинять набеги на прибрежные поместья аристократии и буржуазии с целью вежливой экспроприации материальных ценностей. Творилось это почти без смертоубийства и со старомодной учтивостью.

Но еды всё равно не хватало. Доходило до историй, которые в силах экранизировать разве что Кустурица. Госсекретарь Фиуме, отважный лётчик и авангардный философ Гвидо Келлер, как-то захотел мяса. За которым полетел в одно из окрестных селений, где стащил свинью. Но свинья оказалась крупной и во время приземления проломила дно пепелаца, выступив в качестве шасси. Для осознания фееричности мизансцены добавим, что летал Келлер во фраке с феской на голове и любимым чайным сервизом под рукой.

Под конец 1920 года в Фиуме пришли итальянские войска и настойчиво, под артиллерийскую канонаду, попросили компанию д’Аннунцио покинуть стратегически важный город. Риека вошла в состав Италии, а после Второй мировой стала хорватским городом. Ну а от республики Фиуме остались её психоделическая история и романтичный образ отчаянных воздушных пиратов.

Отсюда

Куда поломались все картинки и откуда все вот это что сейчас? У администрации поменялось настроение? Сообщество захвачено?

Открытки Ghibli Museum



На Алиэкспрессе можно разжиться вот такими открытками фирмы Miss Time. На 30 карточках - фото со всякими примузейными кустами и среди них напечатанные специальной краской герои фильмов (если открытку подержать под лампой, эти рисунки потом светятся в темноте).

+несколько фото и ссылкаСвернуть )
Оригинал взят у edo_tokyo в Фильм о жизни знаменитого Хаяо Миядзаки могут показать в России (Never-ending man, Hayao Miyazaki)


На крупнейшем европейском рынке контента MIPTV японская компания NHK показала замечательный документальный фильм "Хаяо Миядзаки: человек-бесконечность" (Never-ending man, Hayao Miyazaki). Час с четвертью в зале могло быть слышно, как муха пролетит. Или гусеница проползет. Потому что в картине рссказывается о том, как 75-летний мэтр, автор картин "Мой сосед Тоторо", "Принцесса Мононоке", "Унесенные призраками", "Ходячий замок","Рыбка Поньо на утесе", хотя и объявил в 2013 году, что оставляет работу в полнометражном кино, все же усидеть дома не смог.
Читать дальше...Свернуть )


Всех с наступающим!

В сообществе miyazaki_fanart каждое воскресенье выходит моя рубрика Воскресный винегрет, в которой я выкладываю весь тот фанарт, фотографии или просто интересные вещи, которые были мной найдены за неделю (помимо новостей о самой Студии конечно). А это своеобразное подведение итогов за вторую половину года, часть из того, что мне понравилось больше всего. Таких подведений "итогов" было уже шесть.

Но так как в это воскресенье будет явно не до картинок, то выпускаю я эту подборку сегодня.

Траффик, много картинок ну и все такое прочее.

Читать дальше...Свернуть )
Ёсиаки Нисимура (бывший продюсер студии Гибли) основал новую студию "Ponoc", которая вчера анонсировала свой первый полнометражный проект "Mary and The Witch's Flower". В качестве режиссера выступит Хиромаса Ёнэбаяси, до этого поставивший "Ариэтти" и "Воспоминания о Марни". Премьера планируется летом 2017 года. Подробности тут (англ).



Пишут, что Миядзаки соскучился по кинопроизводству, и еще в августе этого года решил приняться за новый полнометражный фильм. Производство он планирует уместить в 3 года, что бы управиться до олимпиады в Токио. Пока фильму не дали зеленый свет, но Миядзаки уже решил начать над ним работу, сделав под сотню зарисовок. Судьба короткометражки про гусеницу Боро осталась неизменной, режиссер работает и над ней.

Календарь 2017

календарь 1.jpg
ranran172001-img600x411-14751127417bozsp10998.jpg Здравствуйте всем!
В Японии уже появились в продаже календари с Ghibli на 2017 год. Видел две разновидности: вот такого вида https://injapan.ru/auction/b230939485.html И вот такой https://injapan.ru/auction/b230939233.html
Всего один день, всего один сеанс.
27 октября в 20:00 в московском кинотеатре "Октябрь" на Новом Арбате, 24 в рамках "Большого фестиваля мультфильмов" состоится премьерный показ фильма "Красная черепаха". Заказ билетов доступен на сайте кинотеатра, стоимость сеанса 500 рублей.
Согласно официальному сайту прокатчика "Синема Престиж" широкий прокат по-прежнему запланирован на неопределённые месяцы следующего года, поэтому не ждём и бежим в кино :) Не забывайте о том, что у тех, кто не может посетить данное культурное событие, уже имеется возможность заказать прекрасное коллекционное издание фильма из Франции (релиз 30 ноября). Фильм без диалогов, поэтому проблема языкового барьера самоотпадает.

Онигири-кун



Студия продолжает делать рекламные ролики, на сей раз для компании Ito En создали персонажа Онигири-кун и сняли рекламу.

Читать дальше...Свернуть )

Унесенные призраками 2



Корейцы сняли новый мультфильм под названием Moonlight Palace, некоторые заметили интересное сходство с фильмом Миядзаки.
Трейлер под катом.

Читать дальше...Свернуть )
Уважаемые читатели сообщества! Я позволил немного себе пофантазировать и составил небольшой путеводитель по мультипликации "Унесенные призраками" (千と千尋の神隠し). Решил сделать в формате текстового документа. Хотя вероятно многое уже давно до меня известно, но надеюсь, что текст будет кому-то интересен. Вот ссылка на файл - https://cloud.mail.ru/public/uKv8/LbgrwfPgh

Мотиватор



1994 год, автопортрет.
Миядзаки (в должности продюсера) помогает работать над фильмом Помпоко: Война тануки.
Оригинал взят у levik в Летучий корабль над Токио


Прямо сейчас в Токио, на высоте 52 этажа парит огромный летучий корабль. Да не просто летучий корабль, а такой, как будто вырван прямо с экрана мультфильма Миядзаки "Небесный замок Лапута". Куча пропеллеров, разные лопасти ото всюду торчат, все дела. Настоящий анимешный стимпанк.



Оно и понятно, ведь там сейчас экспозиция посвящённая 30-летию Студии Гибли, которая подарила миру множество прекрасных мультов.
Читать дальше...Свернуть )

Согласно сайту Кинопоиск, выход фильма на российские экраны ожидается 1 сентября.

Метки

Links

Разработано LiveJournal.com